O que é o 710?

Se lhe perguntarem qual é o dia preferido dos entusiastas da canábis, todos fazem coro …. 20 de abril, ou 420 na linguagem de Action Bronson. Mas o 20 de abril não é a única data a ser celebrada: os entusiastas do dab celebram o 10 de julho, ou 710.

O que é o 710?

Assim, 710 refere-se ao festival dos concentrados de canábis. O 420 foi utilizado para descrever e celebrar todas as formas de canábis, e alguém achou por bem criar o 710. Porquê 710? Porque se o virarmos ao contrário, lê-se OIL, o termo para concentrados de canábis como cera, shatter, etc….

O que são dabs

Já escrevemos sobre dabbing antes, mas basicamente os dabs são formas concentradas de canábis, muitas vezes feitas a partir de haxixe. Os extractos mais comuns são produzidos com solventes como o butano ou o CO2, mas existem outras formas de fazer dabs. Muitas vezes assemelham-se a caramelo muito louro (como na foto do artigo), por vezes puxando para a consistência e cor da manteiga de amendoim.

Quem inventou o 710?

É difícil traçar a história deste termo. Os primeiros vestígios de celebrações 710 podem ser encontrados por volta de 2013, mas isso não significa que não existia antes. Se o inventor do 710 estiver por perto, avise-nos 🙂

Enquanto o 420 tem uma história de origem clara, a história do 710 é mais misteriosa. Alguns indicam que o 710 apareceu pela primeira vez no Urban Dictionary em 2010, mas o termo não foi amplamente ligado ou associado à canábis ou aos concentrados até 2011.

Algumas fontes apontam para TaskRok de Highly Educated como o criador do termo; em uma entrevista com Leaf Online, ele afirma ter pensado no termo durante uma discussão com profissionais da indústria de Healthstone e BeeHive Oil Clothing. TaskRok também lançou um álbum (sob o nome de sua banda Task & Linus) em 10 de julho de 2011, intitulado ‘The Movement’, que continha várias referências ao dabbing, incluindo uma faixa chamada ‘7:10’.

Abaixo está um infográfico traduzido do sítio Web Weedmaps que resume muito bem o conceito 710.

Infographic on the 710